1
00:00:27,460 --> 00:00:30,440
Ah, lo siento. No sabía que eras un
madre trabajadora.

2
00:00:30,740 --> 00:00:32,159
Trabajando, trabajando, trabajando.

3
00:00:32,920 --> 00:00:34,100
Laboral. ¿Qué es eso? Oh.

4
00:00:34,360 --> 00:00:35,360
Ay dios mío.

5
00:00:35,460 --> 00:00:36,600
Oh. Oh.

6
00:00:36,940 --> 00:00:38,500
¿Qué hora es de todos modos?

7
00:00:38,740 --> 00:00:40,500
Ay dios mío. Cariño, son las 6 en punto.

8
00:00:41,100 --> 00:00:45,280
Oh. Oh, llama, son las 6 en punto. ¿puedes
creer?

9
00:00:45,800 --> 00:00:48,060
Bueno, ahora hemos estado durmiendo bastante.
mientras. Mmm.

10
00:00:48,680 --> 00:00:49,439
No es de extrañar.

11
00:00:49,440 --> 00:00:51,360
Mmm. La sensación que tuvimos.

12
00:00:51,560 --> 00:00:57,360
Ah, la llama y el dulce vino tinto. Oh,
pero me encanta, oh. Ah, pero el queso. y

13
00:00:57,360 --> 00:01:01,020
el, me gusta el queso. y el
pan de masa madre. Y me gusta el queso

14
00:01:01,020 --> 00:01:02,550
como. Y me gusta el pan.

15
00:01:02,890 --> 00:01:06,650
Sí, y me voy esta noche. tengo
para levantarse. ¿Eres qué?

16
00:01:07,230 --> 00:01:10,250
Esta noche nos vamos a California. yo
te dije eso.

17
00:01:10,870 --> 00:01:11,870
¿California?

18
00:01:12,030 --> 00:01:16,110
California, querida. Oh, cariño, el Abbott
La empresa constructora nunca va a ser

19
00:01:16,110 --> 00:01:16,908
lo mismo.

20
00:01:16,910 --> 00:01:18,230
¿Sabes qué más noté?

21
00:01:18,730 --> 00:01:20,890
Soy grifo -a -techo.

22
00:01:21,370 --> 00:01:22,370
Estoy intervenido.

23
00:01:22,430 --> 00:01:23,430
Oh,

24
00:01:23,770 --> 00:01:24,890
Cariño, hace frío en Boondock.

25
00:01:25,450 --> 00:01:27,170
¿A mí? Estoy intervenido.

26
00:01:27,550 --> 00:01:30,470
Escucha, ¿puedo verte la semana que viene?
Estarás en California.

27
00:01:31,240 --> 00:01:32,079
Estás en el dinero.

28
00:01:32,080 --> 00:01:35,480
Estoy completamente fuera. ¿Qué demonios? I
Se me cayó en el bar, supongo.

29
00:01:36,140 --> 00:01:37,480
Te cobro intereses.

30
00:01:38,300 --> 00:01:40,860
Bueno, ¿puedo escribirte un cheque?

31
00:01:41,900 --> 00:01:43,080
No me gustan los cheques.

32
00:01:43,520 --> 00:01:46,680
Cariño, ¿alguna vez mis cheques han sido malos? ven
Vamos, este es el viejo Abbott.

33
00:01:47,640 --> 00:01:49,360
De hecho, lo hice.

34
00:01:49,700 --> 00:01:51,080
Pero fue sólo por 100 dólares.

35
00:01:51,900 --> 00:01:53,180
Te daré un cheque, ¿de acuerdo?

36
00:01:53,680 --> 00:01:56,180
Antes de irte, pasa por el garito,
Te daré un cheque.

37
00:01:56,400 --> 00:01:58,680
¿Vendrás a vernos cuando estemos?
¿televisión? Mira, te diré una cosa.

38
00:01:58,680 --> 00:01:59,680
Tengo un trato para ti.

39
00:01:59,720 --> 00:02:01,660
Vienes por el antro, pasas una hora.
conmigo.

40
00:02:02,360 --> 00:02:03,500
Dos billetes. ¿Cómo es eso?

41
00:02:04,200 --> 00:02:05,700
Hermoso. ¿Está bien? Hermoso.

42
00:02:05,960 --> 00:02:07,420
¿Puedo llevarle flores a mi hija?

43
00:02:08,160 --> 00:02:09,160
Seguro.

44
00:02:09,360 --> 00:02:12,120
¿Quieres decir...? Oh, bueno, absolutamente.

45
00:02:13,200 --> 00:02:14,200
Absolutamente.

46
00:02:14,560 --> 00:02:16,460
Voy a llegar tarde a cenar otra vez.

47
00:02:16,900 --> 00:02:20,340
Pero escucha, no sé la hora.
Realmente tengo prisa.

48
00:02:20,560 --> 00:02:23,000
Tengo que hacer las maletas y todo. Bueno,
haz lo mejor que puedas.

49
00:02:23,220 --> 00:02:24,220
Haz lo mejor que puedas. Está bien, está bien.

50
00:02:24,600 --> 00:02:25,600
¿Está bien? Excelente.

51
00:02:25,880 --> 00:02:27,620
Eso sería mejor. No me gustan los cheques.

52
00:02:28,090 --> 00:02:29,130
Ni siquiera dinero.

53
00:02:29,670 --> 00:02:30,670
Oh,

54
00:02:30,830 --> 00:02:32,050
Te necesito. Oh, no.

55
00:02:32,890 --> 00:02:35,650
Ah, por favor. Pero esta noche, ¿verdad? 30
minutos?

56
00:02:36,010 --> 00:02:37,930
45? 30. 30 minutos. Hermoso.

57
00:02:38,270 --> 00:02:40,130
Hermoso. Ahora te pagamos en California.

58
00:02:40,490 --> 00:02:41,490
Estarás en California.

59
00:02:42,070 --> 00:02:44,930
Sabes, tengo que ir al oeste en aproximadamente
tres semanas. El oleoducto será

60
00:02:45,310 --> 00:02:48,590
Hermosa. Serán seis meses. yo no
quiero perderte.

61
00:02:48,810 --> 00:02:51,130
¿A qué parte de California vas?
a? ¿Norte, sur?

62
00:02:51,370 --> 00:02:53,050
Hollywood. ¿Hay algún otro lugar?

63
00:02:54,350 --> 00:02:55,930
Hollywood. Sí, Hollywood.

64
00:02:57,799 --> 00:02:59,600
¿Vas a ser una estrella?

65
00:03:57,880 --> 00:03:59,740
Jeff, ya casi llegamos a California.

66
00:04:00,400 --> 00:04:02,620
¿Es realmente tan emocionante en
¿California?

67
00:04:03,120 --> 00:04:06,060
Oh, cariño, es muy diferente al
pequeño pueblo del que venimos.

68
00:04:08,820 --> 00:04:13,700
Sé lo que les gusta a los hombres de ti. ellos
como si fueras grande, sí.

69
00:04:15,240 --> 00:04:19,500
Cariño, ¿te olvidas cuando mamá
Te enseñé a jugar a la paleta con un

70
00:04:19,500 --> 00:04:20,500
chico?

71
00:04:21,200 --> 00:04:22,200
Oh, vaya.

72
00:04:23,680 --> 00:04:25,160
Eso fue realmente emocionante.

73
00:04:26,830 --> 00:04:30,570
Y cuando salió de la casa, estaba tan
emocionado. Me di cuenta por el bulto en su

74
00:04:30,570 --> 00:04:31,570
pantalones.

75
00:04:32,310 --> 00:04:35,190
Realmente me gustó verlo ponerse más difícil.
y más duro.

76
00:04:36,270 --> 00:04:39,110
Y recuerda a ese hombre canoso que
¿Te gustaron tus piernas?

77
00:04:39,630 --> 00:04:42,790
Sí. Él fue el que se quedó a dormir en
la casa cuando fuiste a la

78
00:04:42,790 --> 00:04:45,770
farmacia. Eso fue realmente extraño.

79
00:04:45,970 --> 00:04:49,130
Tan pronto como te fuiste, te pidió
mira mis piernas.

80
00:04:51,590 --> 00:04:54,610
Me gustaron mucho sus labios cuando me detuve.
mi vestido.

81
00:04:55,530 --> 00:04:57,490
Creo que a él también le gustaron mis bragas.

82
00:04:59,390 --> 00:05:03,590
Luego me pidió que me pusiera de pie con mi
dedos de los pies, como una bailarina.

83
00:05:04,490 --> 00:05:06,890
Cuando hice eso, él realmente se emocionó.

84
00:05:08,430 --> 00:05:12,530
Luego me pidió que me quedara así durante un rato.
unos minutos mientras observaba más de cerca.

85
00:05:13,770 --> 00:05:18,550
Y luego, cuando llegó por la parte trasera de
Yo escuché su cremallera cerrarse.

86
00:05:21,230 --> 00:05:23,870
Y luego empezó a respirar muy fuerte.

87
00:05:30,160 --> 00:05:33,440
De repente sentí este líquido tibio.
goteando por mi pierna.

88
00:05:34,820 --> 00:05:37,380
Seguro que se quejaba mucho y
gimiendo.

89
00:05:38,500 --> 00:05:43,620
Sólo recuerda, cariño, que te alegró eso.
hombre solo con tus pies y piernas sexys.

90
00:05:44,120 --> 00:05:50,000
Realmente es curioso que las piernas y los pies
puede ser así de emocionante. seguro que me gusta

91
00:05:50,000 --> 00:05:51,000
piénsalo.

92
00:05:51,500 --> 00:05:56,440
Cuando un hombre se quita los pantalones, es
como una peluca. Es todo duro y grande.

93
00:07:14,960 --> 00:07:18,440
tengo mucho que aprender. no creo que sea
Me importará dejarles tomar su

94
00:07:18,440 --> 00:07:21,180
placer conmigo, porque su placer
es un placer.

95
00:07:21,520 --> 00:07:23,440
Eres una estudiante perfecta, cariño.

96
00:07:25,120 --> 00:07:28,500
Sí, cariño mío, florecerás como un
rosa.

97
00:08:33,390 --> 00:08:34,390
Buenas tardes, señoras.

98
00:08:34,490 --> 00:08:35,490
Hola.

99
00:08:35,909 --> 00:08:36,808
¿Viajas mucho tiempo?

100
00:08:36,809 --> 00:08:40,250
Sí. Mi nombre es Flame Fletcher. esto es
mi hija Flor.

101
00:08:40,470 --> 00:08:43,770
Hola Llama. Flor, que bueno tenerte
a bordo. Ah, gracias.

102
00:08:43,990 --> 00:08:45,390
Supongo que te gustaría una bonita habitación.

103
00:08:46,250 --> 00:08:51,710
Tengo un dormitorio grande con una cama muy grande.
cama king-size en él. ¿Cómo es eso?

104
00:08:51,990 --> 00:08:53,530
Suena tremendamente caro.

105
00:08:54,090 --> 00:08:57,770
Ah, no hay problema. Nuestro descuento económico
la tarifa es para ti hoy.

106
00:08:58,190 --> 00:09:01,310
¿Ah, de verdad? ¿No es muy lindo, Flor?
Quiero que estés registrado.

107
00:09:01,610 --> 00:09:02,610
Gracias.

108
00:09:02,750 --> 00:09:04,890
Cariño, tus zapatos están en el armario.

109
00:09:11,510 --> 00:09:12,489
Esa es tu hija.

110
00:09:12,490 --> 00:09:13,830
Esa es mi hija. Chica encantadora.

111
00:09:14,090 --> 00:09:18,990
Sí, ella es. Si estás interesado en nuestro
club de colonos, cualquiera que viaje

112
00:09:18,990 --> 00:09:19,990
debería ser miembro.

113
00:09:20,330 --> 00:09:24,970
Bueno. Oh, aquí viene mi esposa, Marie.
Ella te mostrará su habitación. María.

114
00:09:26,190 --> 00:09:29,850
Hola, cariño. Esta es Flower Fletcher.

115
00:09:30,390 --> 00:09:31,390
Hola, cariño.

116
00:09:31,580 --> 00:09:34,280
Y esta es su madre, Blaine Fletcher.

117
00:09:34,600 --> 00:09:39,260
Hola, señora. Esta es mi esposa, María.
Motley, y yo soy Mason Motley. somos un

118
00:09:39,260 --> 00:09:40,179
Tripulación heterogénea.

119
00:09:40,180 --> 00:09:41,700
Oh, tienes una hermosa esposa.

120
00:09:42,180 --> 00:09:43,180
Gracias, señora.

121
00:09:43,420 --> 00:09:44,680
¿Llevas mucho tiempo en el camino?

122
00:09:45,100 --> 00:09:46,100
Un buen rato.

123
00:09:46,940 --> 00:09:47,940
¿Estás cansado?

124
00:09:48,140 --> 00:09:49,140
Muy cansado.

125
00:09:49,720 --> 00:09:51,100
La habitación no es muy buena.

126
00:09:51,760 --> 00:09:54,520
Papi, ¿dónde vas a poner estos?
buena gente? voy a ponerlos en

127
00:09:54,520 --> 00:09:55,520
317, cariño.

128
00:09:56,460 --> 00:09:58,400
Esa es nuestra economía. Dulce.

129
00:09:58,980 --> 00:09:59,980
Bien. Dulce.

130
00:10:00,550 --> 00:10:01,550
Ah, genial.

131
00:10:02,130 --> 00:10:07,270
Quiero que veas todos nuestros encantadores, encantadores
alojamiento y nuestra encantadora, encantadora,

132
00:10:07,370 --> 00:10:08,370
preciosa piscina.

133
00:10:08,690 --> 00:10:11,190
Y te veré allí mismo
el patio.

134
00:10:11,490 --> 00:10:15,530
Bueno. Muchas gracias. Tienes ambos
sido muy amable. Vamos, padre.

135
00:10:15,750 --> 00:10:17,410
Feliz de tenerte con nosotros. Gracias.

136
00:10:22,190 --> 00:10:26,770
Sabes, papá, eso es lo mejor.
Mercancía que hemos tenido por aquí en un

137
00:10:26,770 --> 00:10:27,729
mucho tiempo.

138
00:10:27,730 --> 00:10:29,450
Ciertamente lo es, cariño.

139
00:10:31,600 --> 00:10:33,840
Dios mío, nos lo vamos a pasar bien.

140
00:10:34,600 --> 00:10:36,660
Creo que sí.

141
00:10:50,460 --> 00:10:57,440
Somos de una muy

142
00:10:57,440 --> 00:10:58,359
pequeño pueblo.

143
00:10:58,360 --> 00:11:00,780
Mason City, Iowa. ¿Alguna vez has oído hablar de
eso?

144
00:11:01,610 --> 00:11:05,730
Aunque eso es una metrópoli en comparación con
de donde vengo.

145
00:11:05,990 --> 00:11:07,350
El Sur, sin duda.

146
00:11:07,650 --> 00:11:08,810
¿Cómo supiste eso?

147
00:11:10,490 --> 00:11:11,710
La forma en que hablas.

148
00:12:22,480 --> 00:12:25,340
Eres tan bonita y tienes un horrible
mucho que mostrar.

149
00:14:09,420 --> 00:14:12,420
Queremos que todos disfruten de todos los
instalaciones aquí.

150
00:14:12,660 --> 00:14:15,060
Ah, gracias. Gracias. Cada césped.

151
00:18:53,580 --> 00:18:56,240
Hola señoritas. ¿Cómo estás? Pensé que lo haría
ven y mira cómo estás.

152
00:18:56,760 --> 00:18:58,800
Hola. Traje regalos de flores.

153
00:18:59,120 --> 00:19:00,120
Pensé que te gustaría eso, cariño.

154
00:19:00,320 --> 00:19:03,060
Oh, el jardín de rosas de un niño.

155
00:19:03,300 --> 00:19:04,500
¿No es lindo?

156
00:19:06,100 --> 00:19:07,400
Ambos estáis muy bonitos.

157
00:19:07,740 --> 00:19:08,740
Gracias.

158
00:19:09,020 --> 00:19:12,360
¿Estás seguro de que tu interés es únicamente
comercial?

159
00:19:12,820 --> 00:19:15,860
Bueno, para ser franco al respecto, he
Siempre admiré a las mujeres hermosas.

160
00:19:16,560 --> 00:19:18,940
Y Marie me dijo que lindos los dos.
lo eras.

161
00:19:21,120 --> 00:19:25,340
En realidad, ¿no estabas más interesado en
¿Ver un par de mujeres semidesnudas?

162
00:19:26,680 --> 00:19:29,100
¿Se vio afectado su interés?

163
00:19:30,980 --> 00:19:32,280
Nunca lo he rechazado.

164
00:19:33,660 --> 00:19:38,180
Bueno, no quisiera interferir con
tú y la encantadora Marie.

165
00:19:38,460 --> 00:19:43,900
Ah, no te preocupes. Como dije, ella
comentó lo dispuesta y hermosa que eres

166
00:19:43,900 --> 00:19:44,900
eran.

167
00:19:45,280 --> 00:19:46,300
¿A ella no le importaría?

168
00:19:46,620 --> 00:19:47,620
De nada.

169
00:19:47,880 --> 00:19:49,780
Oye, espera. No dejes que suba. Oh,
¿ella?

170
00:19:50,660 --> 00:19:57,540
Bien. En ese caso, en realidad, mi amor.
hija, Flower, necesita un hombre para

171
00:19:57,540 --> 00:19:58,680
placer sexual.

172
00:19:59,000 --> 00:20:01,140
Sería maravilloso.

173
00:20:01,660 --> 00:20:05,520
Lo único que tendrías que tratar.
ella como tu propia hija.

174
00:20:06,340 --> 00:20:09,660
Con amor y ternura por ella.
edad.

175
00:20:10,580 --> 00:20:11,580
Por supuesto.

176
00:20:12,360 --> 00:20:14,560
¿Crees que podrías cumplir con los requisitos?

177
00:20:15,960 --> 00:20:17,380
Estoy bastante seguro de que puedo.

178
00:20:17,760 --> 00:20:20,100
Si te sientes nervioso por eso, ¿por qué no?
tu...

179
00:20:20,850 --> 00:20:21,850
Quédate y mira.

180
00:20:22,630 --> 00:20:23,630
Ah, bien.

181
00:20:24,330 --> 00:20:27,290
Bueno, cariño, se supone que mamá debería estar en el
bar de allí.

182
00:20:28,130 --> 00:20:29,130
Bueno.

183
00:20:30,710 --> 00:20:35,030
¿Podrías encenderme una de mis bragas?
Oh, eso sería grandioso, grandioso.

184
00:21:24,010 --> 00:21:25,010
andrajoso

185
00:24:15,850 --> 00:24:20,490
Templos y muelles. La lluvia puede seguir lloviendo
y otros pueden salir a deambular.

186
00:24:21,110 --> 00:24:24,910
Pero puedo ser feliz y construirlo en casa.
¿Ver?

187
00:24:26,670 --> 00:24:29,690
Que el sofá sean montañas y la alfombra.
ser mares.

188
00:24:30,050 --> 00:24:32,690
Estableceré una ciudad para mí.

189
00:24:34,010 --> 00:24:40,650
Un bordillo y un molino y un palacio al lado
y un puerto también sin nada que

190
00:24:41,850 --> 00:24:44,190
Grande es un palacio con una columna y
pared.

191
00:24:44,730 --> 00:24:47,350
Es una especie de torre encima de todo.

192
00:24:47,850 --> 00:24:50,550
Y los escalones bajando de forma ordenada
manera.

193
00:24:51,090 --> 00:24:54,050
Hasta donde están al menos mis barcos de juguete
cara a cara.

194
00:24:55,010 --> 00:24:57,830
Éste está navegando y aquél está
amarrado.

195
00:24:58,050 --> 00:24:59,050
¿Ver?

196
00:24:59,870 --> 00:25:02,410
¡Arriba! Al canto de los marineros.
tablero.

197
00:25:02,870 --> 00:25:05,570
Estoy viendo en las escaleras de mi palacio el
rey.

198
00:25:06,210 --> 00:25:09,150
Ir y venir con regalos y
cosas.

199
00:25:09,490 --> 00:25:10,970
Pasa la página, Raggly.

200
00:25:14,890 --> 00:25:18,090
Ahora ya terminé con esto. Déjalo ir.

201
00:25:18,410 --> 00:25:21,190
Aunque en un momento la ciudad queda arrasada.

202
00:25:22,070 --> 00:25:26,230
Atrás, bloque tras bloque, esparcidos
y gratis.

203
00:25:27,130 --> 00:25:28,450
¿Qué queda?

204
00:25:28,670 --> 00:25:30,210
Mi pueblo junto al mar.

205
00:25:31,310 --> 00:25:33,710
Sin embargo, lo vi. Lo veo de nuevo.

206
00:25:34,010 --> 00:25:36,450
La iglesia, el palacio y los barcos.
y los hombres.

207
00:25:36,870 --> 00:25:43,570
Y mientras viva y dondequiera que pueda
ser, siempre recordaré mi pueblo por el

208
00:25:43,570 --> 00:25:44,570
mar.

209
00:25:47,400 --> 00:25:48,400
Sí.

210
00:26:55,660 --> 00:26:56,660
Hay uno.

211
00:26:57,040 --> 00:27:03,200
Cuando estaba junto al mar,
¿No me dieron una pala para cavar?

212
00:27:03,200 --> 00:27:04,119
orilla arenosa.

213
00:27:04,120 --> 00:27:10,440
Mis agujeros estaban vacíos como una taza, y
Cada agujero surgió hasta que pudo venir.

214
00:27:10,440 --> 00:27:11,440
más.

215
00:27:51,020 --> 00:27:52,840
Raggedy, ¿te gustaría irte a dormir?

216
00:27:55,200 --> 00:27:56,200
Bueno.

217
00:28:27,200 --> 00:28:28,640
Hola. ¿Cómo estás?

218
00:28:28,940 --> 00:28:32,000
Ese no es un desayuno adecuado para un
niña en crecimiento.

219
00:28:32,980 --> 00:28:37,980
¿Por qué no me dejas pedirte algo caliente?
¿Pasteles, salchichas y huevos?

220
00:28:38,400 --> 00:28:41,240
Vaya. Y un poco de suero de leche.

221
00:28:41,560 --> 00:28:44,940
Muy bien, ya has tenido suficiente, ¿no?
¿tú, querida?

222
00:28:45,140 --> 00:28:46,180
Mmmmmmm. Sí.

223
00:28:46,980 --> 00:28:48,700
Simplemente no tengo apetito.

224
00:28:49,740 --> 00:28:50,760
No puedo comer.

225
00:28:51,580 --> 00:28:53,560
Algo anda mal, señorita Fletcher.

226
00:28:53,940 --> 00:28:54,940
Sí, lo hay.

227
00:28:55,470 --> 00:28:58,970
Me acabo de enterar que me quedé sin dinero y
No puedo pagar la cuenta del motel.

228
00:28:59,590 --> 00:29:00,990
Has sido muy amable.

229
00:29:01,470 --> 00:29:03,110
Sólo tienes que hacerlo bien.

230
00:29:04,850 --> 00:29:07,210
Oh, no tienes que molestarte en la cabeza.
nada de eso.

231
00:29:07,730 --> 00:29:09,930
Podemos resolver algo.

232
00:29:11,090 --> 00:29:12,750
¿Pero qué y cómo?

233
00:29:14,430 --> 00:29:16,130
Estaré feliz de mostrártelo.

234
00:29:18,910 --> 00:29:19,910
Oh.

235
00:29:20,610 --> 00:29:21,610
Bueno.

236
00:29:25,320 --> 00:29:27,900
¿Por qué no vamos allí y hablamos?
sobre eso?

237
00:29:28,560 --> 00:29:29,560
Está bien.

238
00:29:33,240 --> 00:29:34,580
Volveremos más tarde. Adiós.

239
00:29:39,100 --> 00:29:39,580
yo

240
00:29:39,580 --> 00:29:49,880
deseo

241
00:29:49,880 --> 00:29:52,640
mucha gente pagó sus cuentas de la misma manera
Espero que lo hagas.

242
00:29:54,330 --> 00:29:56,090
No sé a qué te refieres.

243
00:29:57,910 --> 00:30:02,670
Maldita sea, sólo... Sólo dame el placer.

244
00:30:03,270 --> 00:30:07,390
Ah, claro. Quieres que... Ajá.

245
00:30:09,490 --> 00:30:14,250
Ojalá hubiera sabido cómo pagar mis cuentas
de esta manera hace mucho tiempo.

246
00:30:15,750 --> 00:30:16,750
Es divertido.

247
00:30:18,450 --> 00:30:19,450
Es barato.

248
00:30:20,530 --> 00:30:22,150
Mire el dinero que ahorraría.

249
00:30:23,370 --> 00:30:24,510
Y finalmente lo he hecho.

250
00:30:24,810 --> 00:30:25,810
Verdadero.

251
00:30:26,210 --> 00:30:28,010
Eres hermosa, Artie.

252
00:30:28,370 --> 00:30:29,370
Bien, lindo.

253
00:30:29,730 --> 00:30:31,150
A mí también me gusta el tuyo.

254
00:30:33,190 --> 00:30:34,450
¿Puedes recostarte entonces?

255
00:31:51,720 --> 00:31:58,540
quiero que lo hagas

256
00:31:58,540 --> 00:31:59,540
mira esto.

257
00:32:01,200 --> 00:32:02,800
Recuerda, te estoy dando instrucciones.

258
00:32:43,880 --> 00:32:44,880
¿Eh?

259
00:33:21,420 --> 00:33:22,420
Oh, eso es lindo.

260
00:33:25,060 --> 00:33:27,280
¿Algo especial que quieras que haga?

261
00:33:27,700 --> 00:33:29,720
Oh, sigue como estás.

262
00:33:32,240 --> 00:33:35,320
Oh, eso es encantador.

263
00:34:35,850 --> 00:34:37,530
Esta es una forma de complacer a una mujer.

264
00:34:38,989 --> 00:34:40,230
Seguro que lo es.

265
00:34:41,449 --> 00:34:42,790
¿No entrena a su gatito?

266
00:34:43,870 --> 00:34:46,510
¿Entrenas a tu gatito?

267
00:34:48,790 --> 00:34:50,469
Dependerá de usted decirlo.

268
00:34:51,489 --> 00:34:52,590
Creo que sí.

269
00:35:04,520 --> 00:35:07,540
No te falta ningún viejo desagradable,
¿eres tú?

270
00:35:08,740 --> 00:35:09,740
Nunca.

271
00:35:11,100 --> 00:35:12,540
¿No se siente bien?

272
00:35:29,480 --> 00:35:30,960
Así es, cariño.

273
00:35:34,280 --> 00:35:35,280
Ajá.

274
00:35:35,460 --> 00:35:37,400
¿Te gustan dos mujeres?

275
00:35:37,780 --> 00:35:38,780
Ajá.

276
00:35:39,120 --> 00:35:41,360
¿Al mismo tiempo? Ajá.

277
00:35:44,500 --> 00:35:45,840
Bésale los pechos, querida.

278
00:35:57,040 --> 00:35:59,900
Eres la mami más amable que he visto en mi vida.

279
00:36:05,100 --> 00:36:07,100
No nos dejes pagar la cuenta de esta manera.

280
00:36:08,680 --> 00:36:11,420
No tenemos que hacer esto más a menudo.

281
00:36:14,980 --> 00:36:16,920
¿Por qué no vivís aquí?

282
00:36:18,200 --> 00:36:20,020
¿Podríamos? ¿No tenemos piscina?

283
00:36:20,900 --> 00:36:22,500
Tendrías más que eso.

284
00:36:23,720 --> 00:36:26,080
Lee, ven a visitarnos a California.

285
00:36:26,860 --> 00:36:27,860
Ajá.

286
00:37:41,480 --> 00:37:42,880
Sí.

287
00:38:21,420 --> 00:38:22,420
Baja por aquí.

288
00:39:33,000 --> 00:39:34,600
¿Lo viste, Laura?

289
00:39:36,120 --> 00:39:37,760
Necesitas conocer a tus mejores.

290
00:39:38,560 --> 00:39:39,560
Oh.

291
00:39:39,980 --> 00:39:41,700
¿No fue así, Laura? Es bonito.

292
00:39:42,000 --> 00:39:43,440
Oh, claro, Laura.

293
00:39:43,840 --> 00:39:45,180
¿Viste a Raggy?

294
00:39:45,620 --> 00:39:50,220
Oh, no sé a qué queréis ir.
a California para.

295
00:39:51,700 --> 00:39:53,520
Quiero decir, podrías quedarte aquí.

296
00:39:56,900 --> 00:40:00,860
¿Te diste cuenta, Laura, cómo la hice?
alcanzarte?

297
00:40:01,930 --> 00:40:03,830
Mmmmmmm. ¿Viste lo que hice?

298
00:40:04,070 --> 00:40:05,970
Oh, no todo.

299
00:40:06,270 --> 00:40:07,690
Oh, sí, se lo mostraré de nuevo.

300
00:40:08,130 --> 00:40:09,810
No creo que ella estuviera mirando.

301
00:40:10,990 --> 00:40:15,390
Ah, no ahora. Tenemos que estar en nuestro
manera de...

302
00:41:16,620 --> 00:41:18,700
bebé. Levántate y brilla y enfréntate al día.

303
00:41:19,380 --> 00:41:22,140
Tu gran papá Boris está aquí por su
pagar.

304
00:41:22,560 --> 00:41:26,940
Vamos, cariño. Arriba, arriba, arriba. Jesús odia
una prostituta perezosa. Vamos. Muévete de su trasero.

305
00:41:27,080 --> 00:41:28,080
Vamos. Arriba, arriba, arriba.

306
00:41:29,860 --> 00:41:32,700
Eso es todo, mi bebé. Muy bien, basta de
los servicios sociales.

307
00:41:32,900 --> 00:41:33,900
¿Dónde está mi pan?

308
00:41:35,160 --> 00:41:38,400
El pan, cariño. tengo algunas galletas
Esperándote, Jacobo. Consíguelos rápido.

309
00:41:38,540 --> 00:41:42,580
Toma, maldito idiota. estoy hablando
sobre el dinero que has estado enganchando

310
00:41:42,580 --> 00:41:43,980
dos días. Ahora, ¿dónde está el dinero?

311
00:41:45,290 --> 00:41:48,270
si dinero esta bien

312
00:41:48,270 --> 00:42:08,030
chicos,

313
00:42:08,710 --> 00:42:11,870
creo que esto es todo

314
00:42:14,960 --> 00:42:19,280
Oh, 15, 20, 24 centavos.

315
00:42:19,520 --> 00:42:20,520
Espera un minuto.

316
00:42:22,840 --> 00:42:26,080
Aquí tienes $5,15.

317
00:42:26,780 --> 00:42:28,660
Aquí tienes un 15, 15.

318
00:42:29,280 --> 00:42:30,520
$5 .15?

319
00:42:30,880 --> 00:42:31,880
Sí.

320
00:42:33,060 --> 00:42:34,600
$5 .15?

321
00:42:35,180 --> 00:42:36,560
Creo que sí.

322
00:42:37,540 --> 00:42:40,240
Cariño, tienes que tener más. Todos
Bien, aquí tienes otro dólar.

323
00:42:43,530 --> 00:42:44,209
$6 .15.

324
00:42:44,210 --> 00:42:45,210
Sí.

325
00:42:45,590 --> 00:42:46,590
$6 .50.

326
00:42:46,810 --> 00:42:47,810
¿No estás orgulloso de mí?

327
00:42:48,510 --> 00:42:50,970
Bebé. Cariño, ¿dónde está el resto?

328
00:42:51,670 --> 00:42:55,510
Oh, eso es todo, jefe. yo trabajé
muy duro. Yo era algo superior. dos

329
00:42:55,510 --> 00:43:01,110
días y noches difíciles. Dios mío. dos dias
has estado enganchando, trajiste $6

330
00:43:01,110 --> 00:43:02,470
.15? Sí.

331
00:43:04,030 --> 00:43:05,270
Sí. Oye, perra.

332
00:43:05,650 --> 00:43:08,930
Perra, hay algo que no
entender. Es un mundo frío ahí fuera.

333
00:43:09,740 --> 00:43:12,660
Hay inflación en marcha. hay un
depresión a la vuelta de la esquina. tengo

334
00:43:12,660 --> 00:43:16,380
arriba, cariño. No puedo soportar mi hábito
en $6,15.

335
00:43:17,440 --> 00:43:19,500
Lo sé, jefe, pero eso es mucho dinero.

336
00:43:20,800 --> 00:43:24,480
¿Eso es mucho dinero? Mmmmmmm. Eso es un
mucho dinero si eres una lavandería,

337
00:43:24,480 --> 00:43:25,600
Pero eres una prostituta, cariño.

338
00:43:26,000 --> 00:43:27,380
Eres una prostituta. Ponerse de pie.

339
00:43:27,780 --> 00:43:28,780
Ponerse de pie.

340
00:43:29,340 --> 00:43:32,020
Bueno. Bebé, ¿te acuerdas de mí?

341
00:43:32,440 --> 00:43:35,100
¿Recuerdas cuando estabas en Brooklyn?
en ese frio...

342
00:43:40,620 --> 00:43:42,080
los naranjos y el sol están.

343
00:43:42,300 --> 00:43:45,620
Eres hermoso para llevar un abrigo, Boris.
Muchas gracias. Te amo. tu

344
00:43:45,620 --> 00:43:48,180
que calvo eras y como pagué por el
trasplante de cabello?

345
00:43:48,760 --> 00:43:49,760
Sí.

346
00:43:49,980 --> 00:43:53,720
Recuerda las lecciones de Eileen Feather, así que
¿estás en auge? No me toques, Boris.

347
00:43:54,020 --> 00:43:57,000
Dios mío, todavía pareces un palo de escoba
con granos.

348
00:43:57,240 --> 00:44:00,380
No has estado tomando tus lecciones en
Eileen Plumas, ¿verdad? no creo

349
00:44:00,380 --> 00:44:03,280
tienen que pasar por tu dedo meñique
estar de pie.

350
00:44:03,960 --> 00:44:07,120
Nena, nena, tengo que tomar un poco más
dinero.

351
00:44:10,060 --> 00:44:12,480
Sabes, no debería golpearte los dientes
tan abajo en tu garganta. tu piensas

352
00:44:12,480 --> 00:44:15,400
hacer crecer un nuevo manojo de uñas de los pies, y
Tengo que dar la impresión de ser un graduado.

353
00:44:16,780 --> 00:44:19,600
Entonces te escuché. Mira, ves esos
zapatos?

354
00:44:19,840 --> 00:44:22,860
Hay un agujero en ese zapato. ya sabes
¿Por qué hay un agujero en ese zapato?

355
00:44:23,140 --> 00:44:26,440
Es porque tú sales de aquí, ven.
ganando $16.15.

356
00:44:26,700 --> 00:44:28,200
Ahora tengo que tener más dinero que
eso.

357
00:44:29,260 --> 00:44:33,040
Bueno, jefe, veamos. Trabajé, um, yo
ganó $25.

358
00:44:33,460 --> 00:44:34,460
¿Ganaste $25?

359
00:44:34,760 --> 00:44:35,900
¿Cuánto ganaste en tu cumpleaños?

360
00:44:36,780 --> 00:44:40,300
Bueno, veamos. Ralph y yo fuimos a
el... con su hijito y fue a

361
00:44:40,300 --> 00:44:41,860
zoológico. No quiero oír hablar de
animales.

362
00:44:42,400 --> 00:44:45,000
No quiero oír hablar de los animales.
quiero saber donde esta el dinero

363
00:44:45,000 --> 00:44:48,000
hecho de Ralph y su pequeño hijo. hizo
¿Pediste prestado el billete del niño? No.

364
00:44:48,380 --> 00:44:52,180
¿Pediste prestado a Ralph? ¿Hiciste el
zaka -zaka -zing -zing número? Ajá.

365
00:44:52,180 --> 00:44:53,180
¿Hiciste lo que te dije? Sí.

366
00:44:53,380 --> 00:44:57,240
Le raspas la espalda y le haces
ruidos? Sí. ¿Te mueves mucho?

367
00:44:57,440 --> 00:44:59,120
Sí. ¿Lo disfrutaste? Sí.

368
00:44:59,320 --> 00:45:02,580
Ahí es donde hiciste tu maldita
error. No lo disfrutas. te lo dije

369
00:45:02,580 --> 00:45:04,580
se supone que debes conseguir dinero, no
hamburguesa.

370
00:45:12,810 --> 00:45:14,830
No. Eres un maldito idiota, ¿sabes?
eso?

371
00:45:15,090 --> 00:45:18,270
Por supuesto. Te miro a los ojos, veo
tus uñas de los pies. no hay nada en

372
00:45:18,270 --> 00:45:19,270
entre.

373
00:45:21,890 --> 00:45:26,710
$6 .15. De todos modos, Joey y yo salimos.
ayer y me dio $25.

374
00:45:27,370 --> 00:45:31,130
Ah, eso es mejor. puedo apoyar a mi
hábito por $25. ¿Dónde está el dinero?

375
00:45:32,170 --> 00:45:36,830
Bueno, ya conoces a Billy, que vive abajo.
el bloque que tiene la pata de madera?

376
00:45:37,630 --> 00:45:38,630
¿Qué pasa con Billy?

377
00:45:39,070 --> 00:45:40,710
Bueno, algo le pasó a su auto.

378
00:45:44,109 --> 00:45:46,490
tu diste mi

379
00:45:46,490 --> 00:45:55,090
$25

380
00:45:55,090 --> 00:45:56,730
¿A un maldito cojo? Ajá.

381
00:45:58,430 --> 00:46:00,670
¿Qué? Sabes que te amo. yo lo haría
cualquier cosa para ayudarte.

382
00:46:00,970 --> 00:46:05,170
Sólo cállate, cállate, tonto y sarnoso.
minj. Déjame aclarar esto.

383
00:46:06,280 --> 00:46:10,000
Ahora, el primer chico, fuiste al zoológico.
con él y sus pequeños. levantaste

384
00:46:10,000 --> 00:46:13,720
los leones. Hiciste el zaka-zaka-zing
-Zing. No doble el material cuando estoy

385
00:46:13,720 --> 00:46:14,519
hablando contigo.

386
00:46:14,520 --> 00:46:17,980
Lo hiciste. No pediste dinero
porque lo olvidaste, ¿eh? Oh, Jesús

387
00:46:17,980 --> 00:46:19,060
Cristo, eres brillante.

388
00:46:19,800 --> 00:46:21,680
El segundo tipo, recibirás 25 dólares.

389
00:46:22,080 --> 00:46:24,400
Eso es bueno. Eso es lo que se supone
hacer. Pero se supone que no debes dar

390
00:46:24,400 --> 00:46:25,920
al cojo. ¿Cómo se llama, Bobby?

391
00:46:26,320 --> 00:46:29,340
Porra. Billy con un micrófono de madera. tu eres
Se supone que no debo darle mi dinero. Bueno,

392
00:46:29,380 --> 00:46:30,780
él es un amigo mío. Jesús, cariño.

393
00:46:31,420 --> 00:46:34,680
Bebé, antes de que te trajera a
California, recuerda cuando te conseguimos el

394
00:46:34,680 --> 00:46:36,260
antes del trasplante de aire?

395
00:46:36,600 --> 00:46:37,419
¿Te acuerdas?

396
00:46:37,420 --> 00:46:40,980
Te llevé a Miami, bajé por el
paseo marítimo, te enseñé cómo apresurarte, yo

397
00:46:40,980 --> 00:46:43,720
Te mostró cómo cobrar el dinero. yo
ven aquí, ¿qué haces? tu soplas

398
00:46:43,720 --> 00:46:44,678
eso.

399
00:46:44,680 --> 00:46:46,960
No, no lo arruinaste. Eso es probablemente
tu problema.

400
00:46:47,680 --> 00:46:52,560
Jesús Cristo. Ahora, cariño, no entiendes
mi dinero lejos. Además de eso, ¿por qué no

401
00:46:52,560 --> 00:46:56,300
¿Tienes más de un chico en un día? yo
te enseñó mejor.

402
00:46:56,680 --> 00:46:59,860
Bueno, tuve como seis o siete
hoy. Ahí está Randy.

403
00:47:01,770 --> 00:47:02,770
Espera, espera, espera.

404
00:47:03,450 --> 00:47:05,250
Molly, Molly, Molly.

405
00:47:05,970 --> 00:47:08,510
Espera, espera un minuto. Tienes seis o
algo que hacer?

406
00:47:08,790 --> 00:47:13,310
Sí. Oye, ese es mi bebé. Eso es
más me gusta. Ahora, ¿dónde está el dinero?

407
00:47:13,690 --> 00:47:15,530
Lo tienes todo aquí, muchacho.

408
00:47:16,010 --> 00:47:17,930
Aquí mismo, cariño.

409
00:47:18,690 --> 00:47:20,930
Algo anda mal. Recibí $6.15.

410
00:47:21,510 --> 00:47:23,130
Sí. ¿Eso es todo lo que tienes? Ajá.

411
00:47:24,110 --> 00:47:25,110
$6.

412
00:47:25,570 --> 00:47:27,330
¿Quién diablos te dio 15 centavos?

413
00:47:27,690 --> 00:47:28,690
Todos.

414
00:47:35,950 --> 00:47:36,950
¿Seis dólares?

415
00:47:37,210 --> 00:47:38,210
¿Quince centavos?

416
00:47:41,150 --> 00:47:42,150
Sí.

417
00:47:42,550 --> 00:47:44,430
No lo entiendo.

418
00:47:46,370 --> 00:47:48,010
Intento ser un buen proxeneta.

419
00:47:48,910 --> 00:47:53,090
Trabajé duro toda mi vida. yo estaba...
Eres un buen hombre. Fui un buen bebé.

420
00:47:53,570 --> 00:47:55,830
No lloré mucho. Dijo mi madre.

421
00:48:00,330 --> 00:48:02,850
¿De dónde sacaste... qué hiciste con
¿El dinero del primer chico?

422
00:48:04,029 --> 00:48:05,630
No puedo pensar en eso, Ben.

423
00:48:07,550 --> 00:48:08,550
No es justo.

424
00:48:09,110 --> 00:48:10,450
Tengo un agujero en mi zapato.

425
00:48:11,670 --> 00:48:13,130
Estoy tratando de llegar a fin de mes.

426
00:48:14,270 --> 00:48:16,910
Debería golpearte con una percha.

427
00:48:17,330 --> 00:48:18,370
No me pegues, muchacho.

428
00:48:18,570 --> 00:48:21,230
Debería patearte justo donde estás
el titular de tampax es.

429
00:48:24,810 --> 00:48:25,810
Es horrible.

430
00:48:26,090 --> 00:48:27,090
Gran dólar.

431
00:48:28,110 --> 00:48:29,390
Y 15 centavos.

432
00:48:30,430 --> 00:48:31,430
Eso es todo lo que tengo.

433
00:48:32,490 --> 00:48:33,490
¿Quién me va a hacer entrar?

434
00:48:33,930 --> 00:48:38,270
Voy a conseguirme una tía que sea
Ya tengo pechos grandes que no necesitan.

435
00:48:38,270 --> 00:48:39,590
planchado y tratamiento de plumas.

436
00:48:39,870 --> 00:48:40,870
Seis dólares.

437
00:48:41,170 --> 00:48:42,410
Aquí tienes tres centavos más.

438
00:48:46,790 --> 00:48:49,090
Seis dólares y 18 centavos.

439
00:48:49,410 --> 00:48:50,410
Y una moneda de diez centavos.

440
00:48:51,990 --> 00:48:54,750
Seis dólares y 28 centavos.

441
00:48:57,050 --> 00:48:59,030
Puedo escaparme con tía Margaret.

442
00:49:52,780 --> 00:49:56,060
Justo lo que necesitábamos. Nos quedamos sin gasolina
y sin dinero.

443
00:49:57,320 --> 00:50:00,540
Oh, de alguna manera desearía que estuviéramos de vuelta en casa.

444
00:50:01,880 --> 00:50:07,640
Madre, ahora que estamos en Hollywood,
Puedes conseguir una lata y Raggedy se pondrá marrón.

445
00:50:07,640 --> 00:50:08,558
y hermosa.

446
00:50:08,560 --> 00:50:09,640
Oh, cariño.

447
00:50:55,790 --> 00:50:59,390
Bueno, supongo que tendremos que sentarnos.
aquí hasta que alguien se apiade de nosotros.

448
00:51:00,110 --> 00:51:03,110
Oh, no estaremos aquí para siempre, Raggedy.

449
00:51:03,590 --> 00:51:04,750
Yo te entretendré, madre.

450
00:51:12,350 --> 00:51:13,350
Mi sombra.

451
00:51:13,730 --> 00:51:17,230
Tengo una pequeña sombra que entra y
fuera conmigo.

452
00:51:17,750 --> 00:51:21,170
¿Y de qué puede servirle?
de lo que puedo ver.

453
00:51:22,150 --> 00:51:23,770
Es muy, muy parecido a mí.

454
00:51:24,220 --> 00:51:25,620
desde los talones hasta la cabeza.

455
00:51:25,880 --> 00:51:29,080
Y lo veo saltar delante de mí cuando salto
desde allí.

456
00:51:29,680 --> 00:51:33,600
Lo más divertido que me gusta de él es
la forma en que le gusta crecer.

457
00:51:34,100 --> 00:51:37,760
No como todos los niños adecuados, lo cual es
siempre muy lento.

458
00:51:38,260 --> 00:51:42,320
Porque a veces se dispara más alto, como
una pelota de goma india.

459
00:51:42,660 --> 00:51:45,880
Y a veces recibe tan poco que
no hay nada de él en absoluto.

460
00:51:46,960 --> 00:51:49,020
Bueno, hola, buenas potras.

461
00:51:50,760 --> 00:51:52,040
¿Estás esperando a alguien?

462
00:51:52,880 --> 00:51:55,510
Oh. Simplemente nos quedamos sin gasolina.

463
00:51:56,030 --> 00:51:57,790
Nuestra madre no tiene más dinero.

464
00:51:58,010 --> 00:52:01,630
Así que simplemente estamos aquí porque no tenemos
otro lugar adonde ir.

465
00:52:02,490 --> 00:52:03,490
¿Es eso así?

466
00:52:04,130 --> 00:52:06,650
Bueno, no te preocupes más, cariño.
cosas.

467
00:52:06,910 --> 00:52:08,410
Ha llegado San Boris.

468
00:52:09,250 --> 00:52:12,930
¿Hay alguna forma en que puedas ayudarnos?
Oh, te agradeceríamos que pudieras.

469
00:52:13,610 --> 00:52:14,610
Sí.

470
00:52:15,350 --> 00:52:17,310
Sí, creo que podemos llegar a un acuerdo.

471
00:52:17,670 --> 00:52:18,890
Oh, Dios mío, mío, mío.

472
00:52:22,190 --> 00:52:25,350
Sí, mi corderito, estoy seguro de que podemos.

473
00:52:43,600 --> 00:52:47,700
Justo ahí, dulce mamá. Ven aquí, ven
aquí. Déjame pedirte veinticinco centavos.

474
00:52:47,720 --> 00:52:51,340
Dios mío, mío, cuando ella camina, se ve
como si dos animalitos estuvieran peleando.

475
00:52:52,740 --> 00:52:54,520
¿Estás fuera de tu árbol?

476
00:52:54,980 --> 00:52:56,420
¿Crees que nos ayudarás?

477
00:52:57,320 --> 00:53:00,820
Mamá, me gustan los bebés viejos.

478
00:53:03,400 --> 00:53:08,080
My, my, my, what a shame. ella tenia tal
pechos chupables también.

479
00:53:09,120 --> 00:53:12,460
Mi nombre es Flame Fletcher y este es
mi hija Flor.

480
00:53:13,280 --> 00:53:15,660
Bueno, mi nombre es Boris Quatoris.

481
00:53:16,580 --> 00:53:17,960
Madre Fletcher, ¿eh?

482
00:53:19,180 --> 00:53:22,860
Bueno, señoras, si dan un paso por aquí
a mis ruedas, tus problemas son todos

483
00:53:22,860 --> 00:53:23,678
va a terminar.

484
00:53:23,680 --> 00:53:24,680
Oh, eres tan amable.

485
00:53:24,900 --> 00:53:27,420
Gracias. No se preocupe, señora. yo era un
chico del águila.

486
00:53:27,940 --> 00:53:28,940
Oh.

487
00:53:29,660 --> 00:53:31,120
Un caballero también, ¿eh?

488
00:54:47,779 --> 00:54:48,779
vamos,

489
00:54:59,120 --> 00:55:01,920
No juegues a la fantasía, solo dame la
pan. Vamos, vamos.

490
00:55:03,690 --> 00:55:07,750
¿Dónde está el resto? ¿Dónde está?
Vamos. Ah, ahí estamos.

491
00:55:09,110 --> 00:55:11,430
Creo que has estado trabajando en banqueros.
horas.

492
00:55:11,990 --> 00:55:13,710
Bueno, basta de financiación elevada.

493
00:55:14,230 --> 00:55:16,910
Creo que me uniré a esta encantadora dama.
aquí.

494
00:55:17,670 --> 00:55:19,910
Vamos, no seas grosero. Dar a los invitados
un poco.

495
00:55:20,450 --> 00:55:22,970
Muy bien, señora. Toma cada mano y
chupar.

496
00:55:23,230 --> 00:55:24,510
Golpe es sólo una expresión.

497
00:55:24,950 --> 00:55:25,908
¿Te gusta?

498
00:55:25,910 --> 00:55:26,910
Dios mío.

499
00:55:33,160 --> 00:55:34,480
en este momento lo estoy.

500
00:55:35,840 --> 00:55:39,800
Yo... Oh, Dios mío, mío, mío, mío, mío.

501
00:55:41,520 --> 00:55:43,100
Hermano, ¿está bien?

502
00:55:43,780 --> 00:55:48,220
Así es, perra. Vamos, muéstrale cómo
para mover eso. Vamos, enciéndela

503
00:55:48,220 --> 00:55:49,820
eso. Muéstrale tus cosas.

504
00:55:50,080 --> 00:55:54,100
Vamos, muéveme eso, Myra Minitab.
Eso es algo real aquí.

505
00:55:54,800 --> 00:55:55,800
Diviértete.

506
00:57:46,030 --> 00:57:51,170
y consigue un sujetador talla 84 en aproximadamente 15
minutos porque apenas estoy recibiendo

507
00:59:28,330 --> 00:59:30,770
Robbie, vete al infierno. Eres un hijo de puta.

508
00:59:31,530 --> 00:59:35,310
¿A dónde fuiste? Bueno, espera,
todos. quiero que conozcas mi

509
00:59:35,310 --> 00:59:40,350
Fantasma. Muy bien, antes de que tengamos alguna
Servicios sociales, quiero todo el pan.

510
00:59:40,450 --> 00:59:41,490
Ahora, ¿dónde lo escondiste, cariño?

511
00:59:41,890 --> 00:59:43,730
Vamos, ¿dónde lo pusiste?

512
00:59:44,250 --> 00:59:48,310
Oh, digamos, finalmente encontramos uno que sí lo hace.
Buena noche de trabajo, Phantom.

513
00:59:49,790 --> 00:59:52,770
Estás bien. te atenderé
más tarde. Ahora mismo tengo algunos

514
00:59:52,770 --> 00:59:53,770
negocio.

515
01:00:01,800 --> 01:00:04,040
Todo va a estar bien.
Eso está bien.

516
01:00:04,740 --> 01:00:05,980
Está bien, cariño.

517
01:00:10,800 --> 01:00:11,800
Cariño.

518
01:00:16,620 --> 01:00:17,220
Ver

519
01:00:17,220 --> 01:00:25,380
tu

520
01:00:25,380 --> 01:00:28,120
Más tarde, papito. Forrest y yo tenemos un
poco...

521
01:00:31,660 --> 01:00:33,100
Mamá puede ir a hacer el amor.

522
01:00:33,760 --> 01:00:38,000
Oh, no me digas ningún apodo dulce. nosotros
conseguiros el uno al otro. Hola Tokio.

523
01:00:38,260 --> 01:00:40,160
Puedo oírte. papi,

524
01:00:43,500 --> 01:00:45,180
Cántame como solías hacerlo.

525
01:00:46,340 --> 01:00:47,700
Bueno, está bien.

526
01:00:48,260 --> 01:00:51,600
¿Por qué no? Baja la cabeza. Esto es genial.

527
01:00:53,620 --> 01:00:59,040
Canción de cuna y buenas noches, bebecito.

528
01:01:00,080 --> 01:01:06,460
sigue durmiendo canción de cuna y buenas noches

529
01:01:06,460 --> 01:01:12,260
pequeño bebe vete a dormir

530
01:01:50,620 --> 01:01:51,980
Sí. Eres gracioso.

531
01:01:54,020 --> 01:01:55,020
¿Qué es eso?

532
01:01:55,420 --> 01:01:56,980
Sí, pero no fumo.

533
01:02:03,020 --> 01:02:04,020
Hola,

534
01:02:05,280 --> 01:02:06,800
bebé. ¿Qué tienes para mí, eh?

535
01:02:07,020 --> 01:02:08,760
Un pequeño regalo. Un pequeño regalo.

536
01:02:10,660 --> 01:02:11,660
Ey,

537
01:02:12,820 --> 01:02:14,640
Llévale esto a Boris. Ha vuelto, ¿vale?

538
01:02:15,020 --> 01:02:16,020
De acuerdo, cariño.

539
01:03:04,840 --> 01:03:06,860
El tallo está completamente desarrollado.

540
01:03:07,320 --> 01:03:09,520
Los pétalos están muy extendidos.

541
01:03:10,000 --> 01:03:12,180
La flor está en plena floración.

542
01:03:40,110 --> 01:03:41,290
La madre sabe más.

